| A |
| Acne |
Acne |
Finnar. Talg-
och svettkörtelinfektion
|
| AHA-syror |
AHA-acid |
Alfahydroxysyror
(Fruktsyror) |
| Ala-brosk |
Ala
cartilage |
Näsvingebrosk |
| Alexandrit-Laser |
Alexandrite
Laser |
Laser
för behandling av pigmentstörningar |
| Allergi |
Allergy |
Ofördragsamhet |
| Alloderm |
Alloderm |
Preparerad
likhud för transplantation |
| Alloplastiska implantat |
Alloplastic
implants |
Implantat
av icke kroppseget material |
| Aloe
Vera |
Aloe
Vera |
Kaktussaft |
| Angiom |
Angioma |
Kärlmissbildning |
| Ankarformat ärr |
Anchor
shaped scar |
Ärrförlopp
vid bröstförminskning |
| Ansiktslyftning |
Faceift |
Stramning
av hud och mimisk muskulatur i ansiktet |
| Apelsinhud |
Peau
d'orange/Orange peel |
Cellulit.
Gropig hud |
| Artecoll |
Artecoll |
Glasfiberpärlor
för injektion |
| Asiatiska ögonlock |
Double
eyelids |
Mandelformade
ögonlock utan markerad globlinje |
| Augmentation |
Augmentation |
Uppbyggnad |
| Autoimmun |
Autoimmunity |
Kroppens
reaktion på sin egen vävnad |
| Axillär |
Axillary |
Operation
genom armhålan |
| B |
| Bentransplantat |
Bone
graft |
Ben
för förflyttning |
| Bikinisnitt |
Bikini-incision |
Lågt
liggande snittlinje på buken |
| Bilddatorisering |
Computer
imaging |
Digital
bildhantering i dator |
| Blepharoplastik |
Blepharoplasty |
Ögonlocksplastik |
| Blygdläppar, inre |
Labia
minora |
Anatomisk
struktur |
| Blygdläppar, yttre |
Labia
majora |
Anatomisk
struktur |
| Blygdläppsförminskning |
Labia
reduction |
Förminskning
av de yttre eller inre blygdläpparna |
| Botox |
Botox |
Preparatnamn
för botulingift |
| Botulin |
Botulin |
Nervgift
producerad av botulinbakterien |
| Brosktransplantat |
Cartilage
graft |
Brosk
för förflyttning |
| Bröstaugmentation |
Breast
augmentation |
Bröstförstoring |
| Bröstförminskning |
Breast
reduction |
Bröstreduktion |
| Bröstförstoring |
Breast
enlargement |
Inlägg
av protes i bröst |
| Bröstlyftning |
Breast
lift/Mastopexia |
Formförändring
av bröst |
| Bröstmuskel, lilla |
Breastmuscle,
lesser |
Pectoralis
minor |
| Bröstmuskel, stora |
Breastmuscle,
bigger |
Pectoralis
major |
| Bröstreduktion |
Breast
reduction |
Förminskning
av bröst |
| Bukplastik |
Abdominoplasty/"Tummy
tuck" |
Stramning
av magens hudbetäckning |
| Bukvägg |
Abdominal |
Bukmuskulaturen |
| Bukväggsstramning |
Tighten
the belly |
Stramning
av utbuktande bukmuskler |
| C |
| Canthalligament |
Canthalligament |
Bindvävsband
som fäster ögonvrån mot benen i ögonhålan |
| Canthoplastik |
Canthoplastik |
Ögonvråplastik |
| Canthus |
Canthus |
Ögonvrå |
| Celluliter |
Cellulite |
Apelsinhud |
| Circumcicio |
Circumcision |
Omskärelse |
| Cohesive |
Cohesive |
Trögflytande |
| Collagen |
Collagen |
Äggviteämne
som ingår i kroppens bindvävnad |
| Columella |
Columella |
Den
synliga hudkomponenten av nässkiljeväggen |
| Couperose |
Couperose |
Vidgade
blodkärl, vilket gör att huden blir röd |
| Cutis
laxa |
Cutis
laxa |
Lös
hud |
| C-Vitaminkräm |
C-vitamin
cream |
Kommersiellt
C-vitamin på Aloe-Verabas |
| Cysta |
Cyst |
Vätskefyllt
hålrum omgivet av sekretbildande hinna |
| D |
| Databild |
Computer
image |
Videobild
i datorn |
| Datorsimulering |
Computer
simulation |
Förändring
av en videobild i datorn |
| Dercum’s sjukdom |
Dercum
disease |
Smärtsam
fettansammling |
| Dermabrasio |
Dermabrasio |
Hudslipning |
| Dermistransplantation |
Dermistransplantation |
Läderhud
som förflyttas |
| Dermolipektomi |
Dermolipectomy |
Avlägsnande
av hud-fett. Bukplastik |
| Deviation |
Deviation |
Böjning |
| Dubbla
ögonlock |
Double
eyelids |
Asiatiska
ögonlock |
| Dye-laser |
Dye-laser |
Färgämneslaser |
| E |
| Ectropion |
Ectropion |
Utåtvänd
ögonlockskant |
| Eldsmärke |
Naevus |
Födelsemärke |
| Endoskop |
Endoscope |
Optiskt
rör för titthålsoperationer |
| Entropion |
Entropion |
Inåtvänd
ögonlockskant |
| Epicanthus |
Epicanthus
fold |
Inre
ögonvrån |
| Erbium-YAG |
Erbium
YAG |
Lasertyp |
| Erektil dysfunktion |
Eriktil
dysfunktion |
Potensstörning |
| Evaporisering |
Evaporate |
Förångning |
| E-Vitamin |
E-vitamin |
Fettlösligt
vitamin |
| Expander |
Expander |
Silikonkudde
som kan utvidgas med koksalt |
| Extern ultraljud |
External
ultrasound |
Yttre
ultraljudsbehandling |
| F |
| Fett-dermis-transplantation |
Fat
dermis transplant |
Läderhud
och fett för utfyllnad av mjukdelar |
| Fettinjektion |
Fat
injection |
Injektion
av utsuget fett |
| Fettransplantation |
Fat
trasplantation |
Injektion
av utsuget fett |
| Fettresorption |
Fat
resorbtion |
Fett
som bryts ner av kroppen. Ses vid fettinjektioner |
| Fettsugning |
Liposuction |
Minskning
av fettlagret med vakuumsug |
| Fruktsyror |
Fruit-acids |
AHA-syror |
| Färgämneslaser |
Dye-laser |
Dyelaser |
| Födelsemärke |
Birthmark |
Pigmenterad
hudförändring |
| Förhud |
Fore
skin |
Anatomisk
struktur |
| G |
| Genomvandring |
Penatration |
Gradvis
uttunning av huden förorsakat av tryck av främmande kropp |
| Glabella |
Glabella |
Obehårat
område mellan ögonbrynen |
| Glabellaveck |
Glabella
wrinkles |
I
allmänhet vertikala veck och rynkor i glabellaområdet |
| Globlinje |
Globus
Line |
Markering
av övre ögonlocksvecket |
| Gore-Tex |
Gore-Tex |
Syntetiskt
material till kärlproteser bl.a. |
| Gynekomasti |
Gynaecomastia |
Bröst
hos män |
| Gäddhäng |
Sagging
skin |
Lös
hud på överarmarnas insidor |
| H |
| Hakimplantat |
Chin
implants |
Protes
för uppbyggnad av hakan |
| Hakplastik |
Chin
plasty |
Form-
eller storleksförändring av hakan |
| Hallongelé implantat |
gummy bear implants |
Trögflytande implantat av silikon |
| Halslyftning |
Necklift |
Stramning
av hud och muskler på halsen |
| Hamsterpåsar |
Double
cheek |
Hudveck
vid övergången underkäke - hals |
| Hemangiom |
Strawberry
mark |
Blodkärlsmissbildning |
| Hirsutism |
Hirsutism |
Manlig
behåring hos kvinnor |
| Hyaluronsyra |
Hyaluronic
acid |
Beståndsdel
i bindvävnaden. Cellulärt glidmedel |
| Hydrocortison |
Hydrocortisone |
Hormon
från binjurebarken |
| Hymen |
Hymen |
Mödomshinna |
| Hymenrekonstruktion |
Hymen
restruction |
Återskapande
av mödomshinna |
| Hyper |
Hyper |
För
mycket |
| Hyperpigmentering |
Hyper
pigmentation |
För
mycket pigmentaktivitet |
| Hypo |
Hypo |
För
lite |
| Hypopigmentering |
Hypo
pigmentation |
För
lite pigmentaktivitet |
| Hårborttagning |
Epilation |
Epilering |
| Hårfäste |
Hairline |
Begränsning
mellan hårbevuxen och icke hårbevuxen hud |
| Hängande ögonbryn |
Hanging
eyebrows |
För
lågt belägna ögonbryn |
| Hängande ögonlock |
Hanging
eyelids |
Beskrivande
uttryck |
| Hängbröst |
Sagging
breasts |
Beskrivande
uttryck |
| Högt
hårfäste |
High
forehead |
Beskrivande
uttryck |
| I |
| Immunaktivitet |
Immune
activity |
Beskrivning
av kroppens försvarsmekanism på cellnivå |
| Immunologisk |
Immunological |
Beskrivande
uttryck |
| Implantat |
Implant |
Material
för inoperation |
| Implantation |
Implantation |
Inoperation |
| Inre
blygdläppar |
Labia
minora |
Anatomisk
struktur |
| Insjunkna kinder |
Hollow
cheeks |
Beskrivande
uttryck. Ofta beroende på avsaknad av fett |
| J |
| K |
| Kantoplastik |
Canthoplasty |
Ögonvråplastik |
| Kapselbildning |
Capsule |
Ärrvävnad
omkring främmande kropp |
| Kapselkontraktur |
Capsule
contracture |
Krympning
av ärrbildning omkring en främmande kropp |
| Keloid |
Keloid |
Ohämmad
ärrbildning |
| Kindben |
Cheekbone |
Anatomisk
struktur |
| Kohesiv |
Cohesive |
Trögflytande |
| Kohesiv silikonprotes |
Cohesive
gel implant |
Trögflytande,
halvfast silkonprotes. "Gele´hallon"-protes |
| Koldioxidlaser |
CO2-Laser |
Lasertyp |
| Kollagen |
Collagen |
Äggviteämne
som ingår i kroppens bindvävnad |
| Kråksparkar |
Crows
feet |
Solfjäderformade
rynkor vid ögonen |
| Käkimplantat |
Jaw
implant |
Proteser
för förändring av över- eller underkäke |
| Käklinje |
Jawline |
Avgränsning
mellan underkäke och hals |
| Kärlmissbildningar |
Angioma |
Angiom |
| L |
| Labium
majus |
Labium
majus |
Stora
blygdläppen |
| Labium
minus |
Labium
minus |
Lilla
blygdläppen |
| Lax hud |
Lax
skin |
Lös
hud |
| Lentigo |
Lentigo |
Brun
prick |
| Lipodystrofi |
Lipodystrophy |
Avvikande
fettansamling |
| Lymfkörtel |
Lymph
gland |
Kännbar
knuta i lymfsystemet |
| Lymfödem |
Lymphoedema |
Kronisk
lymfansamling |
| Lågt
hårfäste |
Low
forehead |
Beskrivande
uttryck |
| Lårplastik |
Tigh
plastic |
Operation
i lårregionen |
| Läppfyllning |
Lip
filling |
Beskrivande
uttryck |
| Läppförminskning |
Lip
reduction |
Reduktion
av läppar |
| Läppförstoring |
Lip
augmentation |
Förstoring
av läppar |
| Läpplastik |
Lip
plasty |
Operation
av läppar |
| Läpplyftning |
Lip
plasty |
Beskrivande
uttryck |
| Läpp-näsvinkel |
Lip-nose
angle |
Vinkel
mellan överläppen och nedre begränsningen av näsan |
| Läpprynkor |
Lip
wrinkles |
Beskrivande
uttryck |
| M |
| Malar
bags |
Malar
bags |
Hudpåsar
över kindbenet |
| Melasma |
Melasma |
Spridd
brunfläckighet |
| Mento-Cervicalveck |
Mento-
cervical fold |
Hudveck
mellan munvinkeln och halsen |
| Mentoplastik |
Mento
plasty |
Hakoperation |
| Microdermabrasion |
Micro-
dermabrasion |
Ytlig
hudslipning |
| Milier |
Milia |
Vita
prickar på ögonlocken. Instängt talg från talgkörtlar |
| Mimisk muskulatur |
Mimic
muscles |
Ytliga
ansiktsmuskler som förlänar oss vårt ansiktsuttryck |
| Mimiska
rynkor |
Mimic
wrinkles |
Rynkor
som beror på aktivitet av den mimiska muskulaturen |
| Minilift |
Minilift |
Form
för mindre ansiktslyftning |
| Muskelaugmentation |
Muscle
enlargement |
Muskelförstoring |
| Muskelförstoring |
Muscle
enlargement |
Förstoring
av muskel med tillfört material |
| Måsvingesnitt |
Gull-wing
incision |
Beskrivande
uttryck |
| Mödomshinna |
Hymen |
Jungfruhud |
| Mödomshinnerekonstruktion |
Hymen
reconstruction |
Återskapande
av mödomsliknande veck |
| N |
| Naso-labialveck |
Nasio-
labial fold |
Hudveck
mellan näsvinge och munvinkel |
| Navel |
Navel |
Anatomisk
struktur |
| Navelförflyttning |
Naval
movement |
Procedur
vid bukplastik |
| Navelrekonstruktion |
Naval
recontruction |
Återskapande
av navel |
| Nekros |
Necrosis |
Livlös
vävnad på grund av otillräcklig blodcirkulation |
| Näskorrektion |
Nose
correction |
Näsoperation |
| Näsplastik |
Rhinoplastic |
Näsoperation |
| Nässkiljevägg |
Septum |
Ben-
och broskvägg mellan näshalvorna i näshålan |
| O |
| Omentum |
Omentum |
Tarmkex |
| Omentum
majus |
Omentum
majus |
Stora
tarmkexet |
| Omentum
minus |
Omentum
minus |
Lilla
tarmkexet |
| Omskärelse |
Circumcision |
Avlägsnande
av förhud |
| OTA-naevus |
OTA
nevus |
Form
av utbredd leverfläck |
| Otoplastik |
Oto-plasty |
Öronoperation |
| P |
| Pannlyftning |
Forehead
lift/Brow lift |
Stramning
av hud i pannan. Upplyftning av ögonbryn |
| Pannrynkor |
Wrinkles
on forehead |
Beskrivande
uttryck |
| Papegojnäbb |
Parrot
Beak |
Beskrivning
av ytternäsans form |
| Pectoralis major |
Breastmuscle,
bigger |
Stora
bröstmuskeln |
| Pectoralis minor |
Breastmuscle,
lesser |
Lilla
bröstmuskeln |
| Peeling |
Peeling |
Kemisk
slipning |
| Pektoralis |
Breastmuscle |
Bröstmuskel |
| Penetration |
Penatration |
Genomvandring |
| Penis |
Penis |
Manslem |
| Perforation |
Perforation |
Genomträngning |
| Phimos |
Phimosis |
Förträngning
av förhud |
| PhotoDerm |
PhotoDerm |
Energilampa |
| Pigmentering |
Pigmentation |
Färgning |
| Platysma |
Platysma |
Ytliga
halsmuskeln |
| Platysmaplastik |
Platysma
plasty |
Operation
på ytliga halsmuskeln |
| Poland-syndrom |
Poland-syndrom |
Medfödd
missbildning. Hel eller delvis avsaknad av stora bröstmuskeln |
| Proteser |
Prosthesis |
Kroppar
för ersättning av mänskliga organ |
| Ptos |
Ptos |
Nedsänkning,
fall |
| Pulsad
laser |
Pulsed
laser |
Laser
som ger energi i korta, täta energiknippen |
| Punktering |
Puncture |
Beskrivande
uttryck |
| Påsar under ögonen |
Palpebral
bags |
Beskrivande
uttryck |
| Q |
| R |
| Rekurvering |
Recurvation |
Upprätning |
| Restylan® |
Restylane® |
Hyaluronsyrapreparat |
| Retin A |
Retin
A |
A-vitaminsyra |
| Retinol |
Retinol |
A-vitaminsyra |
| Rhinoplastik |
Rhinoplasty |
Näsoperation |
| Roaccutan |
Roaccutan |
Koncentrerat
A-vitaminpreparat |
| Rosacea |
Rosacea |
Kronisk
hudsjukdom |
| Royamid |
Royamid |
Polyacrylamid |
| Rubinlaser |
Ruby
Laser |
Lasertyp
för blodkärlsmissbildningar |
| Röd näsa |
Red
nose |
Ytliga
blodkärl på näsan |
| Röda
kinder |
Red
cheeks |
Ytliga
blodkärl på kinderna |
| Röntgengenomsläpplig |
Radiographically
translucent |
Röntgenstrålar
kan tränga igenom |
| Röntgentät |
Radiolucent |
Röntgenstrålar
kan ej tränga igenom |
| S |
| Septumperforation |
Septum
perforation |
Hål
i nässkiljeväggen |
| Serom |
Seroma |
Vätskeansamling
i hålighet |
| Sicca-syndrom |
Sicca
syndrome |
Generellt
torra slemhinnor |
| Silika |
Silicate |
Kisel |
| Silikon |
Silicone |
Kiselförening |
| Silikonimplantat |
Silicone
implant |
Kropp
för inoperation gjord av silikon |
| Silikonsjukdom |
Silicone
disease |
Diverse
symptom som härleds till silikonimplantat |
| Silkonom |
Siliconoma |
Bindvävsknutor
omkring utsläppt silikon i kroppen |
| Siloxan |
Silioxan |
Beståndsdel
i silikonmolekylen |
| Sjögren-syndrom |
Sjogrens
syndrome |
Immunsjukdom
kännetecknad av torra munslemhinnor och torra ögon |
| Skleroserande |
Sclerothrapy |
Förkalkande |
| Slemhinna |
Mucous
membrane |
Slemhinna.
Slemproducerande hud i hålorgan |
| Slipning |
Peeling |
Beskrivande
uttryck |
| Smilgrop |
Dimple |
Beskrivande
uttryck |
| Soft-Form® |
Soft-Form® |
Gore-Texpreparat |
| Spina |
Spina |
Tagg |
| Spottkörtel |
Salivary
gland |
Salivproducerande
körtel |
| Storkbett |
Stork
bite/Angel´s Kiss |
Blodkärlsmissbildning |
| Subcutan |
Subcutaneous |
I
underhuden |
| Subglandulär |
Subglandular |
Under
körtel |
| Submuskulär |
Submuscular |
Under
muskel |
| Symfys |
Symphysis |
Sammanfogningslinje
mellan ben. Blygdbenet |
| Syndrom |
Syndrome |
Namngiven
sammanställning av olika symptom |
| T |
| Tarmkäx |
Mesentery |
Bukhinneveck
som tarmarna hänger fast vid |
| Tatuering |
Tattoo |
Inlagring
av färgämnen i läderhuden |
| Teleangiektasi |
Teleangiectasy |
Utvidgade
blodkärl |
| Titthålskirurgi |
Endoscopy |
Endoskopi |
| Translucent |
Transculent |
Genomskinlig |
| Transplantat |
Transplant |
Vävnadsförflyttning |
| Triglycerider |
Triglycerides |
Fettämne |
| Trilucent® |
Trilucent |
Triglyceridfyllda
bröstproteser |
| -trofi |
-trophy |
Beskrivning
av tillståndet av vävnad, organ eller kroppsdel |
| Tunga
ögonlock |
Heavy
eye lids |
Beskrivande
uttryck |
| Tungförminskning |
|
Beskrivande
uttryck |
| Tårkörtel |
Tear
gland |
Anatomisk
struktur |
| U |
| Ultraljud |
Ultrasound/USG |
Högfrekvent
ljud |
| Ultrapulsad laser |
Ultrapulsed
laser |
Laser
med bestrålning av högfrekventa ljusknippen |
| Underben |
Lower
leg |
Anatomisk
struktur |
| Undre ansiktslyftning |
Mid
facelift |
Se
under halslyftning |
| Undre
ögonlock |
Lower
eyelid |
Anatomisk
struktur |
| Undulerande hud |
Undulated
skin |
Vågig
hud |
| Utstående öron |
Protruding
ears |
Beskrivande
uttryck |
| V |
| Vadförminskning |
Calf
reduction |
Förminskning
av vadmuskulaturen |
| Vadförstoring |
Calf
augmentation |
Förstoring
av vadmuskulaturen |
| Vadimplantat |
Calf
implant |
Inlägg
för förstoring av vadmuskeln |
| Vagina |
Vagina |
Slida |
| Vaginalplastik |
Vaginal
plasty |
Operation
i slidan |
| Vaporisera |
Vaporise |
Förånga |
| Vermillion |
Vermilion |
Övergång
mellan det läppröda och det läppvita på läpparna |
| V-Y-plastik |
V-Y-plastik |
Beskrivande
operation |
| Vårtförminskning |
Nipple
reduction |
Förminskning
av bröstvårtan |
| Vårtgård |
Areola |
Det
bruna hudpartiet omkring bröstvårtan |
| Vårtgårdsförminskning |
Areola
reduction |
Beskrivande
uttryck |
| W |
| X |
| Y |
| Y-plastik |
Y-Plasty |
Operationsteknik |
| Z |
| Z-plastik |
Z-plasty |
Operationsteknik |
| Zyderm® |
Zyderm® |
Collagenpreparat
för injektion |
| Å |
| Ådernät |
Vascular
net |
Ytliga
blodkärl |
| Ä |
| Ärrförlopp |
Scar
formation |
Hur
ärren är placerade |
| Ärrig
hy |
Scarred
skin |
Ojämn
hudyta förorsakad av ärrbildningar oftast efter acne |
| Ärrplastik |
Scar
plasty |
Operationer
på ärr |
| Ö |
| Ögonbrynslyft |
Brow
lift |
Beskrivande
uttryck |
| Ögonlockskorrektion |
Eyelid
lift |
Korrektion
av ögonlock |
| Ögonlocksplastik |
Eyelid
plasty |
Operation
på ögonlock |
| Ögonvrå |
Canthus |
Där
övre och undre ögonlocken möts |
| Ögonvråplastik |
Canthoplasty |
Operation
på ögonvrån |
| Överskottshud |
Excess
skin |
Beskrivande
uttryck |
| Övre ansiktslyftning |
Upper
facelift |
Stramning
av hud och muskler i övre delen av ansiktet |
| Övre
ögonlock |
Upper
eyelid |
Anatomisk
struktur |
